Médiaforma

Faire parler Windows en Français

Print Friendly

Dans une vidéo précédente, vous avez appris à faire parler Windows 7 au démarrage de l’ordinateur. Malheureusement, la voix synthétique avait un fort accent américain. Dans cette vidéo, je vais vous montrer comment utiliser une voix féminine française à la place. Cette technique fonctionne pour les versions 32 bits de Windows.

Commencez par ouvrir votre navigateur Web. Tapez http://www.mediaforma.com/ressources/rssolo4french.zip dans la barre d’adresse et téléchargez le fichier ZIP correspondant.

Une fois le fichier téléchargé, double-cliquez sur rssolo4french.zip puis sur RSSolo4FrenchVirginie.exe pour installer la voix française. Une fois le processus d’installation terminé, ouvrez le panneau de configuration, tapez reconnaissance dans la zone de texte Rechercher et cliquez sur Reconnaissance vocale.

Dans la partie gauche de la fenêtre, cliquez sur Synthèse vocale. Sélectionnez ScanSoft Virginie DN 40 16 KHz dans la première liste déroulante puis validez en cliquant sur OK.

Ouvrez le Bloc-Notes de Windows et insérez les quatre lignes de code suivantes :

Dim speaks, speech 
speaks="Bonjour Michel. Je suis content de te revoir"
Set speech=CreateObject("sapi.spvoice")
speech.Speak speaks

Sauvegardez ce fichier sous le nom Bonjour.vbs. Double-cliquez dessus et appréciez l’accent français de la voix synthétique !

 

Pour aller plus loin
Toutes les techniques permettant de faire parler votre PC et de lui donner des ordres vocaux sont traitées dans un eBook Mediaforma Learning.

Cliquez ici pour vous le procurer

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le avec vos réseaux...
 
Comments

Des vidéos très bien présentées, courtes, concrètes, sans commentaire inutile.
Je viens d’installer le message d’accueil en langue très Française. C’est assez surprenant.
Je vais essayer maintenant de mettre la reconnaissance du texte avec la voix.
Félicitations.
Hervé ROUET

Merci Hervé. Amusez-vous bien !

re moi michel voila jai cliqué sur ton nouveau lien mai sa me fait telecharger un organizeur familial et quand je fait extraire tous il y a que le fichier organizeur familial que je doit installer il y a aucun fichier que tu appele plus haut le fichier ( rssolo4french.zip ) et le fichier ( RSSolo4FrenchVirginie.exe ) ne sont pas present esque ces normal ? dans la fenetre du lien telechargeablequ’il y est que un organizeur familial stp aide moi merci.

Je suis désolé Karl, le lien que j’ai donné était encore mauvais. Pour éviter d’autres problèmes du même genre, j’ai mis le fichier sur le site de Mediaforma, à l’adresse http://www.mediaforma.com/ressources/rssolo4french.zip. Cette fois-ci, tout devrait bien se passer.

Encore une fois, désolé pour cette confusion.

bonjour michel , voila j’ai telecharger le nouveau lien que tu ma gentiment envoyer je les telecharger mai voila visiblement je les installer et enregistré dans le fichier que tu site plus haut mai je n’est pas la voix de virginie dans le menu deroulant quand je clique sur la fenetre syntese vocale il y a toujour anna anglaise et quand je clique sur le fichier (bonjour.vbs) que jai enregistré t’el quel ces la voix de anna en anglais qui parle ,je te dit sous quoi je fonctionne simplement sous windows 7 en 64 bits esque sa peut provenir de sa vue que tu parle que cela fontionne en 32 ? dans se cas je serait fautif mdrrr voila j’attent de tes nouvelle merci bien a toi .

Bonjour Karl,

C’est bien là le propblème : la version 64 bits de Windows. La technique décrite ne fonctionne que sur une version 32 bits de Windows. Tu n’es pas le seul à vouloir faire fonctionner la synthèse vocale sur un système 64 bits. Je vais voir si je sais faire cela et je reviens vers toi dans quelques jours…

ok d’accord je te remercie et prend le temp ces gentil a toi de voir si y a possibilité merci encore a bientot j’attent que tu me contacte . bonne journée a toi merci .

Bonjour,
Dans quoi faut-il enregistrer le bloc note svp ?
J’ai tout fait et tout a marché nickel sauf qu’au final, ça ne marche pas. Aidez moi please !

Bonjour,

Est-ce que vous avez installé la voix française de Virginie ?
Le fichier texte peut être sauvegardé dans un dossier quelconque. Mais attention, son extension doit être .vbs et pas .txt.

J’espère que ces informations pourront vous aider…

Oui, je l’ai mis dans un fichier vbs. Il est dans le rouleau, dans l’onglet « synthese » mais il ne se passe rien quand j’éteins et rallume l’ordinateur. Cela vient peut-être de mon ordi ? Savez vous si quelque chose de précis peut le bloquer ? Sinon, ce n’est pas grave, je ferais sans. Merci quand même pour tout.

Rebonjour,

Pour vous aider à résoudre ce problème, pouvez-vous me dire si la technique exposée dans l’article http://www.mediaforma.com/un-message-vocal-au-demarrage-du-pc/ a fonctionné pour vous ?

Si quand tu parles du bloc-notes, tu parles du code, il faut que tu l’enregistre n’importe où et avec n’importe quel nom, le plus important c’est que ton fichier se finisse bien par .vbs !!!
Sinon ça ne fera qu’un banal fichier texte qui s’ouvre avec le bloc-note…
En éspérant t’avoir aidé,
Arthur

C’est bon, ça fonctionne. Merci pour vos conseils précis Michel :)

Ah moi aussis j’aimerais bien avoir la voix pour 64 bits vous savez ou en trouver une la voix de Anna est trop métallique …
merci d’avance

Bonjour Nyko,

Je n’ai pas cette information.
Mais si quelqu’un l’à, cela servira à beaucoup d’entre nous…

Existe-t-il un message vocal au démarrage de W7 64 bits?
JJ

Non, désolé…

Et si michel j’ai un 64 bits mon ordi parle au demarage mais la voix francaise elle ne marche pas existe elle francaise
merci

Bonjour maxou53823

Il n’existe aucune voix française en 64 bits à ma connaissance.
Si quelqu’un a déjà réussi dans cette config, n’hésitez pas à vous manifester…

Bonjour,
Vous pouvez toujours lancer la version 32bits du wscript.exe et placer le fichier vbs en argument…
Exemple:
C:\Windows\SysWOW64\wscript.exe c:\MonChemin\MonMessage.vbs
Il prendra en charge la voix de Virginie..
A++
Steve

Merci Steve ! Ca marche.

Félicitations Hervé ROUET
lundi 31 janvier 2011 00:28 Proposé comme réponse StantheBrain lundi 7 février 2011 20:13 (c’est moi)
Voix en français avec Windows 7 64 bits
Solution testée et gratuite
1. Download RSSolo4French.zip http://faq.sodeasoft.com/dwn/RSSolo4French.zip
2. Décompacter
3. Installer
4. Aller à : C:\Windows\SysWOW64\Speech\SpeechUX
5. Double clic sur le fichier sapi.cpl (faite un raccourci bureau)
6. Selectioner la voix ScanSoft Virginie_Dri40_16kHz
7. Utiliser la phrase suivante: « Merci Stan le cerveau » :-)
8. Cliquer: Tester la voix
9. Cliquer: Appliquer
10. Cliquer:OK
Oui moi aussi je vous remercie….

Enfin une solution pour Windows 7 64 bits :)
Merci Bodson !

Exellent merci il y a longtemp que je cherchais a+

le lien ne marche plus

Bonjour Amine,

Est-ce que vous parlez du lien http://www.mediaforma.com/ressources/rssolo4french.zip ?
Je viens de vérifier et il fonctionne. Réessayez plus tard…

Bonjour,

j’ai effectué la manipulation de Bodson, mais le problème c’est que quand on veux lancer un fichier vbs, la voie anglaise se remet automatiquement. Lavoie française semble n’apparaitre que quand on lance sapi.cpl… Une solution ?

Bonjour, pour le problème avec le 64 bits, j’ai remplacé le fichier sapi.CPL présent dans C:\Windows\System32\Speech\SpeechUX, par celui présent dans C:\Windows\SysWOW64\Speech\SpeechUX. Et maintenant quad j’ouvre la synthèse vocale, il me propose bien l’ensemble des voix! Le plus difficile a été d’avoir les droits pour remplacer le fichier. Mais on trouve des tutos bien fait sur le net. En esperant que cela puisse vous dépanner!

Merci pour ces infos Rémi. Cela fonctionne.
Vu l’engouement des personnes qui ont lu cet article, je suis en train d’écrire un eBook sur le sujet. La sortie est prévue mi Août ou fin Aoüt 2014.

et comment fais tu pour avoir le droit admin de copier un fichier dans system 32? je ne trouve pas, pourtant je me log bien en administrateur sur le pc.

Bonjour,

Personnellement, j’utilise Total Commander, un petit outil bien pratique librement téléchargeables sur http://ghisler.com/accueil.htm. Démarrez ce programme en tant qu’administrateur (clic droit, exécuter en tant qu’administrateur) et le tour est joué…

Whats up this is kinda of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code
with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get guidance from someone with experience.
Any help would be enormously appreciated!

Trackbacks for this post

Leave a Reply