Extraire la piste audio d'un fichier MP4 ou MKV