Médiaforma

All posts tagged accélérateur

Saviez-vous qu’il est possible de traduire un texte à la volée en utilisant l’accélérateur Bing dans Internet Explorer 9 ?

Ouvrez votre navigateur et affichez une page en anglais par exemple. Sélectionnez le texte à traduire, pointez la flèche bleue, puis la commande Traduire avec Bing. Il est inutile de cliquer sur cette commande : la traduction apparait rapidement dans une bulle. Si vous cliquez, la traduction sera affichée dans un onglet complémentaire.


Les accélérateurs Web s’utilisent sur un bloc de texte sélectionné. Ils permettent d’effectuer des tâches très diverses. Vous pouvez par exemple afficher la carte correspondant à l’adresse sélectionnée, afficher la définition d’un mot, ou encore envoyer la sélection à un correspondant e-mail.

Par exemple, pour traduire le bloc de texte sélectionné en français, cliquez du bouton droit sur ce bloc de texte, puis pointez Traduire avec Bing. La traduction est quasi-immédiate. La langue du document est automatiquement détectée. La langue dans laquelle le texte est traduit correspond à celle de Windows. Si nécessaire, choisissez une autre langue dans la deuxième liste déroulante.


 
Voyons maintenant comment ajouter un nouvel accélérateur.

Pointez Tous les accélérateurs, puis cliquez sur Rechercher d’autres accélérateurs. Cette action affiche la Galerie Internet Explorer. Cliquez sur l’accélérateur que vous voulez installer, puis sur Ajouter à Internet Explorer. Ici par exemple, nous ajoutons l’accélérateur 20 Minutes Online. Une boîte de dialogue apparaît. Cliquez sur Ajouter.


 
L’accélérateur Recherche sur 20 Minutes Online est désormais disponible. Sélectionnez un texte, cliquez du bouton droit sur ce texte, pointez Tous les accélérateurs, et cliquez sur Recherche sur 20 Minutes Online.

Pour supprimer un accélérateur, cliquez sur Outils, puis sur Gérer les modules complémentaires. Sélectionnez Accélérateurs dans la boîte de dialogue Gérer les modules complémentaires, cliquez sur l’accélérateur à supprimer, puis sur Supprimer. Confirmez votre décision en cliquant sur Oui, puis fermez la boîte de dialogue.


 


La technique utilisée dans la rubrique “Une carte en deux clics souris” fait appel à un accélérateur Windows. Plusieurs accélérateurs sont disponibles par défaut dans Internet Explorer, mais il est possible d’en installer de nombreux autres.

Cliquez sur Outils puis sur Gérer les modules complémentaires. Cliquez sur Accélérateurs puis sur Rechercher d’autres accélérateurs. Cette action déclenche l’affichage de la Galerie Internet Explorer, onglet Accélérateurs sélectionné.

Choisissez un accélérateur dans la liste. A titre d’exemple, nous allons installer l’accélérateur Wikipédia. Nous cliquons sur Recherche Wikipédia, sur Ajouter à Internet Explorer puis sur Ajouter.

Supposons que vous vous trouviez sur un article relatif aux smartphones Samsung. Pour avoir plus d’informations sur le constructeur Samsung, sélectionnez son nom dans l’article. Cliquez sur la flèche des accélérateurs, pointez Tous les accélérateurs puis cliquez sur Recherche Wikipédia.

Les informations demandées sont recherchées dans Wikipédia et affichées dans un onglet complémentaire :

A vous de fouiner dans la galerie Internet Explorer pour dénicher les accélérateurs qui vous seront le plus utiles.


Dans cette rubrique, je vais vous montrer comment utiliser l’accélérateur “Google Définitions” pour obtenir en quelques clics la définition d’un mot trouvé dans une page Web.

Cliquez sur l’icône Outils puis sur Gérer les modules complémentaires. Cette action déclenche l’ouverture de la fenêtre Gérer les modules complémentaires.

Cliquez sur le lien Rechercher d’autres barres d’outils et extensions, dans le coin inférieur gauche de cette fenêtre. La galerie d’Internet Explorer est ouverte dans une fenêtre complémentaire. Cliquez sur Modules complémentaires. Sélectionnez Accélérateurs dans la liste déroulante, cliquez sur l’icône Google Definitions, sur Ajouter à Internet Explorer puis sur Ajouter.

Pour avoir la définition d’un mot, il vous suffit de le mettre en surbrillance, de le pointer et de sélectionner Tous les accélérateurs puis Define with Google. Les définitions sont affichées dans un onglet complémentaire.