posts

Pour ne plus afficher le popup de traduction dans Google Chrome, vous pouvez désactiver la fonctionnalité de traduction automatique.

Cliquez sur Personnaliser et contrôler Google Chrome (l’icône qui représente les trois points verticaux en haut à droite de la fenêtre) et sélectionnez Paramètres dans le menu. Dans la page qui s’affiche, sélectionnez l’onglet Langues dans le volet gauche. Sous Google Traduction, placez l’interrupteur Utiliser Google Traduction en position désactivé :

Après avoir désactivé cette option, Chrome ne vous proposera plus automatiquement de traduire les pages dans une autre langue. Si vous souhaitez réactiver cette fonctionnalité à l’avenir, vous pouvez simplement suivre les mêmes étapes et réactiver l’option de traduction automatique.

Vous venez de fermer le navigateur Google Chrome par inadvertance. Pas de chance, il contenait plusieurs onglets importants pour vous ! Heureusement, il est possible de les retrouver facilement et bien plus encore…

Ouvrez Google Chrome, puis cliquez sur l’icône Personnaliser et contrôler Google Chrome, dans l’angle supérieur droit de la fenêtre. Un menu s’affiche. Pointez l’entrée Historique et cliquez sur une des entrées sous Onglets récents :

Encore plus fort : si vous utilisez Google Chrome sur un ou plusieurs autres ordinateurs, tablettes ou téléphones, les dernières pages visionnées sont également accessibles dans ce menu !

Comme plus de 60% de la population mondiale, vous utilisez certainement Google Chrome pour aller sur le Web. Si vous n’êtes pas allergique aux raccourcis clavier, je vous propose une compilation d’incontournables qui vous feront gagner un temps précieux :

Beaucoup d’autres raccourcis clavier peuvent être utilisés dans Chrome, mais ceux-ci me semblaient indispensables…

Si vous voulez aller plus loin, je vous suggère de consulter la page Raccourcis clavier pour Chrome.

Cliquez du bouton droit sur l’icône de la corbeille, puis cliquez sur Propriétés dans le menu contextuel. La boîte de dialogue des propriétés de la corbeille s’affiche. Selon l’effet recherché, cochez ou décochez la case Afficher la confirmation de suppression, puis validez en cliquant sur OK :

Depuis quelques temps, Microsoft privilégie l’application Paramètres Windows au détriment du Panneau de configuration. A chaque version majeure, cette préférence se fait de plus en plus ressentir.

Le panneau de configuration est toujours accessible, mais pas directement : vous devez cliquer sur Démarrer ou appuyer sur la touche Windows du clavier, taper panneau et cliquer sur Panneau de configuration dans la partie supérieure du menu Démarrer. Rien d’insurmontable, mais cette section va vous montrer comment ajouter une icône du panneau de configuration pour qu’il soit directement accessible dans le menu Démarrer.

C’est vraiment simple, mais encore fallait-il y penser. Cliquez sur Démarrer ou appuyez sur la touche Windows du clavier, tapez panneau, pointez l’entrée Panneau de configuration, cliquez du bouton droit sur cette entrée et choisissez Épingler au menu Démarrer dans le menu contextuel :

Une icône donnant accès au panneau de configuration est ajoutée à la fin du menu Démarrer. Déplacez-la où bon vous semble avec un simple glisser-déposer. Désormais, le panneau de configuration est directement accessible dans le menu Démarrer :

Pour ajouter l’icône Bibliothèques sur le Bureau de Windows, ouvrez l’explorateur de fichiers, puis déplacez l’icône Bibliothèques du volet gauche de l’explorateur sur le bureau en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé :

Voici l’allure du raccourci et la fenêtre affichée lorsque vous double-cliquerez dessus :

Si l’icône Bibliothèques n’apparaît pas dans le volet gauche de l’explorateur de fichiers, cliquez sur les points de suspension dans la barre d’outils, puis sur Options :

La boîte de dialogue Options des dossiers s’affiche. Basculez sur l’onglet Affichage. Cochez la case Afficher les bibliothèques dans la partie inférieure du groupe d’options Paramètres avancés, puis cliquez sur OK :

En quelques clics souris vous pouvez afficher ou cacher certaines icônes système sur le bureau :

• Ordinateur
• Fichiers de l’utilisateur
• Réseau
• Corbeille
• Panneau de configuration

Cliquez sur Démarrer puis sur l’icône Paramètres en forme de roue denté ou appuyez sur Windows + I. La fenêtre Paramètres s’affiche. Cliquez sur l’icône Personnalisation dans le volet gauche, puis sur l’icône Thèmes dans le volet droit. Dans le volet droit, sous Paramètres associés, cliquez sur Paramètre des icônes du Bureau :

La boîte de dialogue Paramètres des icônes du Bureau s’affiche. Selon l’effet recherché, cochez ou décochez les cases du groupe d’options Icônes du bureau, puis cliquez sur OK pour valider. Ici par exemple, seules les icônes Fichiers de l’utilisateur et Corbeille seront affichées :